Épisode 42 – " Le Festival de mai " Terry et Candy se réconcilient… puis se disputent de nouveau ! Puisque Candy ne peut assister directement au Festival de mai car elle a insulté la Mère Supérieure qui l’a confinée à sa chambre de méditation, Candy utilise les costumes de Roméo et Juliette que lui a envoyés le grand-oncle William (Albert) pour passer incognito. Elle se déguise d’abord en Roméo. Puis court dans les bois pour se changer. Cependant, Éliza, qui veut savoir qui est ce " beau cavalier " qui a refusé de danser avec elle, la suit et découvre son stratagème. Mais elle s’enfuit avant de voir Candy se transformer en Juliette. " La robe est large ; comme ça je ne serai pas gênée pour courir en cas de danger. Oh ! Qu’est-ce que j’allais faire ? N’oublions pas la perruque ou on pourrait me reconnaître. Youppi ! " Soudain, un rire retentit dans la forêt. Elle lève les yeux et est surprise de voir Terry la regarder, assis sur la branche d’un arbre. " Si l’habit ne fait pas le moine, la jolie robe fait la grande dame !
Terry, qui a vu Éliza espionner Candy l’empresse de quitter les lieux avant qu’elle ne revienne. Il l’entraîne vers un grand chêne, près de la colline qui ressemble à celle de chez Pony. En riant, ils s’assoient sur l’herbe. " Quelle merveilleuse journée, n’est-ce pas ?
Un instant plus tard, ils entendent une musique provenant du festival. Candy se rappelle que c’est sur cette même musique qu’elle avait dansé avec Anthony. Terry se lève tout à coup. " C’est joli, n’est-ce pas ? Princesse Juliette, voulez-vous me faire l’honneur de m’accorder cette valse ? " Candy accepte sans hésiter. Ils dansent pendant un moment. Puis, Terry sent Candy songeuse et l’interroge. " À quoi rêvez-vous, Candy ?
Terry la repousse, furieux. " Encore celui-là ! Quand aurez-vous fini d’en parler ?!!! (…) Il vous a sûrement oubliée depuis longtemps ! (…) Rappelez-vous une chose ; les absents ont toujours tort !
Terry s’enfuit, laissant une Candy en larmes. Ils se pardonneront, bien entendu.
|