L'enfance de Candy -
Candy bébé
Candy est découverte un soir de neige, tout comme Annie, devant la Maison Pony. S'aimant comme deux soeurs, elles y vivront une enfance heureuse jusqu'à ce qu'Annie soit adoptée par la famille Brighton et qu'elle décide d'oublier ses origines modestes...